get round

- Vedere Anche:
- - get on with
  - get on your nerves
  - get out
  - get out of
  - get out of hand
  - get over
  - get over it!
  - get paid
  - get ready
  - get rid of
  - get round
  - get round to
  - get sick
  - get started
  - get stuck
  - get the hang of
  - get there
  - get through
  - get through to
  - get to
  - get to know
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

In questa pagina: get round, get around

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
get round [sb] vtr phrasal insep	informal (cajole)	circuire⇒ vtr
	You can't get round me with flattery - you're not getting a bike for Christmas, and that's final!
	Non provare a circuirmi con i complimenti; non avrai una bicicletta per Natale, punto!

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
get around vi phrasal	informal (travel) (viaggiare: informale)	girare⇒ vtr
	(viaggiare)	spostarsi⇒ v rif
	I certainly get around in my job. This year, I've travelled to Korea, Australia and South Africa.
	Il mio lavoro mi consente di girare parecchio. Quest'anno sono stato in Corea, Australia e Sudafrica.
get around vi phrasal	(move about)	spostarsi⇒, muoversi⇒ v rif
	His arthritis makes it difficult for him to get around.
	L'artrite gli rende difficile spostarsi.
get around [sth], also UK: get round [sth] vtr phrasal insep	(circumvent)	aggirare⇒, eludere⇒ vtr
	You can't get around the problem by pretending it doesn't exist.
	Non puoi aggirare il problema facendo finta che non esista.
get around doing [sth], also UK: get round doing [sth] v expr	(avoid doing) (figurato)	aggirare⇒, eludere⇒ vtr
	The politician got around answering the question by changing the subject. The businessman got around paying his taxes by using a loophole in the law.
	Il politico ha aggirato la risposta alla domanda cambiando argomento. L'uomo d'affari ha eluso il pagamento delle tasse utilizzando una scappatoia legale.
get around, also UK: get round, get about vi phrasal	informal (circulate) (notizia)	circolare⇒ vi
	(notizia)	spargersi⇒ v rif
	(notizia)	trapelare⇒ vi
	When word got around that she was baking cookies, all the children appeared at her door.
	Quando si sparse la voce che stava facendo i biscotti, tutti i bambini si presentarono alla porta.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali get round \| get around \| get
Inglese		Italiano
get around to [sth], also UK: get round to [sth] vtr phrasal insep	(find time)	trovare tempo per [qlcs] vtr
	Bill eventually got round to the washing-up.
	Bill alla fine ha trovato il tempo per lavare i piatti.
get around to doing [sth], also UK: get round to doing [sth] vtr phrasal insep	(find time)	farcela a fare [qlcs] vi
		trovare il tempo di fare [qlcs] vtr
	One of these days, I will get around to making the trip to Paris.
	Uno di questi giorni, troverò il tempo per fare un viaggio a Parigi.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte get round \| get around \| get
Inglese		Italiano
get round to [sth], get around to [sth] v expr	(find time for)	trovare il tempo per [qlcs] vtr
	I didn't get round to any of the tasks on my to-do list today.
	Non ho ancora trovato il tempo di fare nessuna delle cose che avevo in programma per oggi.
get round to doing [sth], get around to doing [sth] v expr	(find time to do)	trovare il tempo per fare [qlcs] vtr
	This wall is so grubby; I must get round to repainting it.
	Questa parete è sudicia, devo trovare il tempo di imbiancarla.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'get round' si trova anche in questi elementi:

Italiano:

aggirare la legge

Forum discussions with the word(s) 'get round' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'get round':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'get round' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "get round".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.